Unabhängiges Verbraucherportal · keine Anbieterinteressen · für Sie kostenfreiFörderdaten geprüft: 07.10.2026Rückruf anfordern
Deutsche Wohnhilfe
Zuschuss prüfenAnfrage starten
Unabhängig · keine AnbieterinteressenRückruf anfordern
Deutsche Wohnhilfe
LEISTUNG WÄHLENVerhinderungspflegeKurzzeitpflegeEntlastungsbetragPflegesachleistungenPflegegeldPflegehilfsmittel
Kurzzeitpflege · § 42 SGB XI · Stand 07.10.2026

Kurzzeitpflege: vollstationäre Pflege auf Zeit

KURZ BEANTWORTET

Kurzzeitpflege ist die vorübergehende Versorgung in einem Pflegeheim — typischerweise nach einem Krankenhausaufenthalt oder wenn die häusliche Pflege kurzfristig ausfällt. Sie teilt sich mit der Verhinderungspflege einen gemeinsamen Jahresbetrag von bis zu 3.539 €, gilt für bis zu acht Wochen im Jahr und setzt mindestens Pflegegrad 2 voraus.

Eine Tochter räumt im Zimmer der Kurzzeitpflege die Kleidung ihrer Mutter in den Schrank, die Mutter sitzt auf dem Pflegebett

Der häufigste Anlass ist die Entlassung aus dem Krankenhaus: Die Wohnung ist noch nicht angepasst, die Kraft fehlt, aber ein Heimplatz auf Dauer steht nicht zur Debatte. Genau diese Lücke schließt die Kurzzeitpflege.

Sie ist auch der Zeitraum, in dem sich ein Badumbau organisieren lässt, ohne dass jemand unversorgt zu Hause sitzt.

Nach dem Gesetzentwurf der Bundesregierung vom 30.09.2026 soll sich die Bezahlung ab 2027 ändern; was geplant ist, steht unter Pflegereform 2027: Kurzzeitpflege.

Von , Pflegeberaterin · Zuletzt geprüft am

Was die Kasse trägt — und was nicht

PostenWer zahltGrößenordnung
Pflegerische VersorgungPflegekassebis 3.539 € im Jahr, gemeinsam mit der Verhinderungspflege
Unterkunft und VerpflegungSie selbstim Bundesdurchschnitt der Pflegeheime rund 35 € am Tag, je nach Haus mehr oder weniger; nicht aus dem Budget zu bestreiten
InvestitionskostenSie selbstAnteil an Gebäude und Ausstattung, im Bundesdurchschnitt rund 17 € am Tag, in der Rechnung getrennt ausgewiesen
Entlastungsbetrag einsetzenPflegekasse131 € im Monat; § 45b Abs. 1 Satz 3 SGB XI nennt die Kurzzeitpflege ausdrücklich als Verwendungszweck. Welche Posten der Rechnung die Kasse dabei erstattet, klären Sie vorab mit ihr.

Was das für Ihre Rechnung bedeutet, steht unter Was die Kasse zahlt und was auf Ihrer Rechnung bleibt.

Die Beträge und ihre Fundstelle im Gesetz

In der Kurzzeitpflege treffen mehrere Töpfe aufeinander, und was am Ende bei Ihnen hängen bleibt, hängt davon ab, welcher Topf welchen Posten trägt. Die Tabelle nennt zu jedem Betrag den Absatz, in dem er steht; die Links auf den amtlichen Volltext stehen am Ende der Seite.

LeistungBetragFundstelle und was dort steht
Kurzzeitpflegebis 3.539 € im Kalenderjahr§ 42 Abs. 2 Satz 2 SGB XI verweist für die Höhe auf den Gemeinsamen Jahresbetrag in § 42a Abs. 1 SGB XI. Umfasst sind pflegebedingte Aufwendungen, Betreuung und medizinische Behandlungspflege.
Verhinderungspflegederselbe Betrag, 3.539 €§ 39 Abs. 2 SGB XI verweist auf denselben § 42a. Acht Wochen Kurzzeitpflege können den Jahresbetrag aufbrauchen — dann bleibt für die Vertretung zu Hause nichts.
Entlastungsbetrag131 € im Monat§ 45b Abs. 1 Satz 1 und Satz 3 SGB XI. Ein eigener Anspruch neben dem Jahresbetrag, und die Kurzzeitpflege ist dort ausdrücklich als Verwendungszweck genannt.
Pflegegeld während der Kurzzeitpflegedie Hälfte, bis zu acht Wochen§ 37 Abs. 2 Satz 2 SGB XI: Während einer Kurzzeitpflege wird die Hälfte des bisher bezogenen Pflegegeldes fortgewährt, je Kalenderjahr für bis zu acht Wochen.
Kurzzeitpflege der Krankenkasse, ohne Pflegegrad 2bis zu acht Wochen, bis zum selben Betrag§ 39c SGB V: wenn häusliche Krankenpflege bei schwerer Krankheit oder akuter Verschlimmerung, insbesondere nach einem Krankenhausaufenthalt, nicht ausreicht und kein Pflegegrad 2 bis 5 festgestellt ist. Für Dauer und Höhe gilt § 42 Abs. 2 Satz 1 und 2 SGB XI entsprechend.
Übergangspflege im Krankenhauslängstens zehn Tage§ 39e SGB V, getragen von der Krankenkasse, nachrangig: nur wenn häusliche Krankenpflege, Kurzzeitpflege, Reha oder Pflegeleistungen nicht oder nur unter erheblichem Aufwand zu haben sind. Kein Pflegegrad nötig; umfasst sind auch Unterkunft und Verpflegung. Ab 18 Jahren fällt für längstens 28 Tage im Kalenderjahr eine Zuzahlung je Kalendertag an.

Am häufigsten übersehen wird das Pflegegeld während der Kurzzeitpflege: Das halbe Pflegegeld läuft während der Kurzzeitpflege weiter und kann den Eigenanteil für Unterkunft und Verpflegung erheblich abfedern. Bei Pflegegrad 4 sind das aus 800 € rund 400 € im Monat.

Wer beides zusammenrechnet (halbes Pflegegeld plus Entlastungsbetrag), kommt bei einem Aufenthalt von vier Wochen auf einen dreistelligen Betrag, der sonst aus eigener Tasche käme.

Alle Beträge Stand 07.10.2026. Sie stehen im Gesetz und ändern sich nur, wenn der Gesetzgeber sie ändert — die Fundstellen sind am Ende der Seite verlinkt, jeweils mit dem Tag, an dem wir zuletzt dagegen geprüft haben.

So läuft es ab

SCHRITT 1

Platz suchen, bevor Sie beantragen

Kurzzeitpflegeplätze sind knapp, besonders nach Feiertagen. Der Sozialdienst des Krankenhauses kennt die Häuser der Region und ist der schnellste Weg.

SCHRITT 2

Antrag bei der Pflegekasse

Ein Anruf eröffnet den Vorgang, die Einrichtung hilft beim Formular. Melden Sie die Kurzzeitpflege an, bevor der Aufenthalt beginnt, auch bei einer Verlegung direkt aus dem Krankenhaus: Anders als bei der Verhinderungspflege (§ 39 Abs. 1 Satz 2 SGB XI) steht in § 42 kein Satz, der den vorherigen Antrag entbehrlich macht.

SCHRITT 3

Die Zeit für den Umbau nutzen

Steht der Pflegegrad schon fest, kann der Badumbau in diese Wochen fallen: Die Bauzeit ist bei den meisten Umbauten kurz, länger dauern Antrag, Entscheidung der Kasse und ein freier Termin beim Betrieb. Vor dem Bescheid über den Pflegegrad bewilligt die Kasse keinen Zuschuss.

Anspruch, Kosten und Platzsuche

Wer Anspruch hat und wie lange

Der Anspruch besteht ab Pflegegrad 2 (§ 42 Abs. 1 Satz 1 SGB XI), wenn die häusliche Pflege zeitweise nicht oder nicht ausreichend erbracht werden kann und auch teilstationäre Pflege nicht ausreicht. Das Gesetz nennt dafür zwei typische Lagen: die Übergangszeit nach einer stationären Behandlung und sonstige Krisensituationen (§ 42 Abs. 1 Satz 2 SGB XI).

Die Dauer beträgt acht Wochen pro Kalenderjahr (§ 42 Abs. 2 Satz 1 SGB XI) — nicht mehr vier, wie es bis 2024 galt und wie viele Ratgeber es weiterhin schreiben. Wer mit der alten Zahl plant, verschenkt die Hälfte. Wenn Ihnen jemand vier Wochen nennt, lohnt der Blick ins Gesetz.

Was die Kasse zahlt und was auf Ihrer Rechnung bleibt

Die Pflegekasse trägt pflegebedingte Aufwendungen, Betreuung und medizinische Behandlungspflege bis zur Höhe des Gemeinsamen Jahresbetrags.

Unterkunft und Verpflegung sind ausdrücklich nicht umfasst (§ 42 Abs. 2 SGB XI), die Investitionskosten der Einrichtung ebenfalls nicht. Genau dieser Posten macht die Rechnung am Ende doch teuer, und er steht nicht im Kostenvoranschlag der Pflegekasse, sondern im Vertrag mit dem Haus.

Fragen Sie vor der Aufnahme nach dem Tagessatz für Unterkunft, Verpflegung und Investitionskosten, und rechnen Sie ihn mit der geplanten Aufenthaltsdauer hoch. Das ist der Betrag, den Sie selbst aufbringen — abzüglich dessen, was halbes Pflegegeld und Entlastungsbetrag davon auffangen.

Was kosten drei Wochen Kurzzeitpflege?

Ein Beispiel mit 21 Tagen bei Pflegegrad 3, gerechnet mit den Bundesdurchschnitten der Pflegeheime zum 1. Juli 2026 (Verband der Ersatzkassen):

Pflege, Betreuung, Behandlungspflegeaus dem Jahresbetrag, solange er reichtPflegekasse
Unterkunft und Verpflegung21 × rund 35 €735 €
Investitionskosten21 × rund 17 €357 €
Ihr Eigenanteilrund 1.092 €

Dagegen steht das halbe Pflegegeld (Pflegegrad 3: 299,50 € im Monat), am ersten und letzten Tag das volle; den Entlastungsbetrag können Sie für die Kurzzeitpflege einsetzen. Häuser, die nur Kurzzeitpflege anbieten, können andere Tagessätze haben. Fragen Sie deshalb vor der Aufnahme nach dem Tagessatz des Hauses.

Wenn kein zugelassener Platz frei ist

Die Suche beginnt meist im Krankenhaus und unter Zeitdruck, und in vielen Regionen ist kein zugelassener Platz frei. Für diesen Fall kennt das Gesetz eine Ausweichlösung: Kommt eine andere geeignete Einrichtung in Betracht, in der Unterkunft, Verpflegung und Investitionskosten nicht gesondert ausgewiesen sind, sind 60 Prozent des Gesamtentgelts zuschussfähig (§ 42 Abs. 3 Satz 3 SGB XI).

Das ist keine Notlösung zweiter Klasse, sondern eine Regelung, die viele Kassen erst auf Nachfrage nennen. Fragen Sie danach, bevor Sie eine Einrichtung wegen fehlender Zulassung abschreiben.

Ohne Pflegegrad 2: Kurzzeitpflege der Krankenkasse

Wer noch keinen Pflegegrad 2 hat, steht bei der Entlassung nicht ohne alles da.

Reicht häusliche Krankenpflege bei schwerer Krankheit oder akuter Verschlimmerung einer Krankheit, insbesondere nach einem Krankenhausaufenthalt, nicht aus, zahlt die Krankenkasse die Kurzzeitpflege für eine Übergangszeit, solange kein Pflegegrad 2 bis 5 festgestellt ist (§ 39c SGB V) — also auch mit Pflegegrad 1 und solange über den Antrag noch nicht entschieden ist.

Für Dauer und Höhe gilt § 42 Abs. 2 Satz 1 und 2 SGB XI entsprechend: bis zu acht Wochen im Kalenderjahr, bis zum Gemeinsamen Jahresbetrag; möglich ist sie auch in anderen geeigneten Einrichtungen.

Erst wenn häusliche Krankenpflege, Kurzzeitpflege, Rehabilitation oder Leistungen nach dem SGB XI nicht oder nur unter erheblichem Aufwand erbracht werden können, gibt es im Anschluss an die Krankenhausbehandlung bis zu zehn Tage Übergangspflege (§ 39e Abs. 1 SGB V). Als Ort nennt das Gesetz eine sektorenübergreifende Versorgungseinrichtung oder einen anderen Standort eines Krankenhauses.

Träger ist auch hier die Krankenkasse; ein Pflegegrad ist keine Voraussetzung. Umfasst sind:

  • Grund- und Behandlungspflege
  • Arznei-, Heil- und Hilfsmittel
  • das Entlassmanagement
  • die ärztliche Behandlung
  • Unterkunft und Verpflegung.

Ab 18 Jahren fällt für längstens 28 Tage im Kalenderjahr eine Zuzahlung je Kalendertag an.

Wie Sie die Suche praktisch angehen

Der Sozialdienst des Krankenhauses kennt die Häuser der Region und kann parallel anfragen — das ist der schnellste Weg und kostet Sie nichts.

In der Praxis entscheidet die Verfügbarkeit: Nach Feiertagen und in den Sommermonaten sind Kurzzeitpflegeplätze in vielen Regionen belegt. Früh fragen lohnt mehr als lange vergleichen.

  • Fragen Sie mehrere Einrichtungen gleichzeitig an statt nacheinander, und nennen Sie dabei den frühestmöglichen Aufnahmetag, nicht den Wunschtermin.
  • Halten Sie den Pflegegradbescheid und den Entlassungsbrief bereit; beides wird bei der Aufnahme verlangt.
  • Klären Sie im selben Gespräch, ob das Haus zugelassen ist: Davon hängt ab, ob der volle Jahresbetrag greift oder die 60-Prozent-Regel.

Häuser suchen: die Portale der Kassen

Ersatzkassen und AOK betreiben Suchportale für Pflegeeinrichtungen. Mit ihnen finden Sie die Häuser mit Kurzzeitpflege in Ihrer Nähe, bevor Sie zum Telefon greifen.

  • vdek: PflegelotseDas Portal der Ersatzkassen sucht Pflegeeinrichtungen im ganzen Bundesgebiet; als Pflegeart lässt sich Kurzzeitpflege wählen. Es nennt Lage, Größe und Kosten der Häuser.
  • AOK: PflegenavigatorSucht nach Postleitzahl Pflegeheime und Kurzzeitpflege, außerdem Pflegedienste und Stellen für die Pflegeberatung.
  • Und der freie Platz?Ob ein Haus gerade einen Platz frei hat, erfahren Sie verlässlich nur beim Haus selbst.

Links geprüft am 07.10.2026.

Abrechnung: was die Kasse braucht

Was die Kasse tatsächlich braucht

Die Kasse übernimmt Aufwendungen bis zur Höhe des Gemeinsamen Jahresbetrags. Gebraucht wird die Rechnung der Einrichtung, und zwar eine, die pflegebedingte Aufwendungen, Betreuung und Behandlungspflege getrennt von Unterkunft, Verpflegung und Investitionskosten ausweist; sonst kann die Kasse ihren Anteil nicht bestimmen.

Viele Häuser rechnen den Kassenanteil direkt ab und stellen Ihnen nur den Rest in Rechnung; fragen Sie danach, das erspart Ihnen die Vorleistung.

Kurzzeitpflege, Verhinderungspflege oder Tagespflege?

  • Kurzzeitpflege ist vollstationär und rund um die Uhr.
  • Verhinderungspflege ersetzt die Pflegeperson zu Hause.
  • Tagespflege ist die stundenweise Betreuung in einer Einrichtung mit Rückkehr am Abend.

Die Tagespflege hat ein eigenes Budget nach § 41 Abs. 2 SGB XI — 721 € bei Pflegegrad 2 bis 2.085 € bei Pflegegrad 5 — und geht nicht vom gemeinsamen Jahresbetrag ab.

Was gegen die Kurzzeitpflege sprechen kann

Kurzzeitpflege löst ein akutes Problem, hat aber Haken. Die meisten lassen sich abfedern, wenn Sie sie vorher kennen.

NachteilWas Sie tun können
Eigenanteil für Unterkunft, Verpflegung und InvestitionskostenTagessatz vor der Aufnahme erfragen und mit der geplanten Dauer hochrechnen
In diesen Wochen nur das halbe PflegegeldEs ist frei verwendbar, auch für den Eigenanteil
Weniger Geld für die Vertretung zu Hause im selben JahrVor einer langen Buchung bei der Kasse fragen, was vom Jahresbetrag noch frei ist
Knappe Plätze, kleine AuswahlMehrere Häuser gleichzeitig anfragen, auch über die Portale der Kassen
Höchstens acht Wochen im KalenderjahrFrüh klären, wie es danach weitergeht: Umbau zu Hause, Pflegedienst oder ein Heimplatz auf Dauer
Fremde Umgebung, fremde AbläufeVertraute Dinge mitnehmen und Besuche einplanen; wer zu Hause bleiben kann, prüft die Verhinderungspflege

Auszahlen lassen?

Das Budget geht an die Einrichtung, nicht an Sie

Eine Auszahlung des Jahresbetrags sieht das Gesetz nicht vor, auch nicht, wenn am Jahresende etwas übrig ist; als Geld fließt in diesen Wochen nur das halbe Pflegegeld, frei verwendbar, auch für den Eigenanteil. Warum das so ist und was am 31. Dezember verfällt, steht unter Verhinderungspflege: warum nichts ausgezahlt wird.

QUELLEN & STAND
  • § 42 SGB XI — Kurzzeitpflege. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
  • § 42a SGB XI — Gemeinsamer Jahresbetrag. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
  • § 39 SGB XI — Verhinderungspflege. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
  • § 37 SGB XI — Pflegegeld für selbst beschaffte Pflegehilfen. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
  • § 45b SGB XI — Entlastungsbetrag. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
  • § 41 Abs. 2 SGB XI — Tagespflege und Nachtpflege. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
Alle 14 Quellen anzeigen
  • § 39c SGB V — Kurzzeitpflege bei fehlender Pflegebedürftigkeit. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
  • § 39e SGB V — Übergangspflege im Krankenhaus. Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de. Geprüft am .
  • Gemeinsames Rundschreiben der Pflegekassen zu § 40 SGB XI — Gemeinsames Rundschreiben zu den leistungsrechtlichen Vorschriften des SGB XI [RS 2026/01] vom 02.04.2026, Ziffern zu § 40 SGB XI (Pflegehilfsmittel und wohnumfeldverbessernde Maßnahmen). GKV-Spitzenverband und Verbände der Pflegekassen auf Bundesebene; Fassung der Rechtsdatenbank der AOK, je Ziffer eine Seite. Geprüft am .
  • vdek, Eigenanteile Pflegeheim Juli 2026 — Pflegebedürftige zahlen im ersten Jahr durchschnittlich 3.364 Euro im Monat aus eigener Tasche – große Unterschiede zwischen Bundesländern (Pressemitteilung vom 14.07.2026). Verband der Ersatzkassen e. V. (vdek). Geprüft am .
  • Gemeinsames Rundschreiben der Pflegekassen zu § 37 SGB XI, Ziff. 2.2.3 — Gemeinsames Rundschreiben zu den leistungsrechtlichen Vorschriften des SGB XI [RS 2026/01], § 37 SGB XI Ziff. 2.2.3 – Fortzahlung des hälftigen Pflegegeldes bei Inanspruchnahme der Kurzzeitpflege oder Verhinderungspflege. GKV-Spitzenverband und Verbände der Pflegekassen auf Bundesebene; Fassung der Rechtsdatenbank der AOK. Geprüft am .
  • vdek, Pflegelotse — Pflegelotse – Suche nach Pflegeeinrichtungen, Pflegediensten und Angeboten zur Unterstützung im Alltag. Verband der Ersatzkassen e. V. (vdek), technisch ITSG GmbH. Geprüft am .
  • AOK, Pflegenavigator — Der AOK-Pflegenavigator: Suche nach Pflegeeinrichtungen & Pflegeberatung. AOK-Bundesverband (aok.de/pk) mit den regionalen AOKs. Geprüft am .
  • Gesetzentwurf PNOG (Kabinett, 30.09.2026) — Gesetzentwurf der Bundesregierung: Entwurf eines Gesetzes zur Neuordnung der Pflegeversicherung (Pflegeneuordnungsgesetz – PNOG), vom Kabinett beschlossen am 30.09.2026. Bundesministerium für Gesundheit (PDF). Geprüft am .

Ohne Beleg stehen auf dieser Seite:

  • die Tageswerte für Unterkunft, Verpflegung und Investitionskosten im Rechenbeispiel: Wir haben die Monatswerte der Pflegeheime im Bundesdurchschnitt auf den Tag umgerechnet; die Auswertung des Verbands der Ersatzkassen gilt für die Dauerpflege, nicht eigens für Kurzzeitpflege
  • die Aussage, dass Kurzzeitpflegeplätze nach Feiertagen und im Sommer besonders knapp sind
  • die Bauzeiten von einem bis fünf Tagen und von 10 bis 18 Werktagen bei einem komplett sanierten Bad — eine Marktbeobachtung wie auf den Seiten zum Umbau der Wanne zur Dusche und zu den Kosten
  • dass acht Wochen für einen Umbau reichen können, wenn der Pflegegrad schon feststeht, was ein Erfahrungswert ist, keine Zusage
  • der Rat, die Kurzzeitpflege vor Beginn des Aufenthalts anzumelden
  • die Ratschläge in der Tabelle der Nachteile, die Erfahrungswerte sind.

Dass der erste und der letzte Tag beim Pflegegeld voll zählen, steht nicht im Wortlaut des § 37 SGB XI, sondern im gemeinsamen Rundschreiben der Pflegekassen (Ziffer 2.2.3 zu § 37), einer Auslegung, an die sich die Kassen halten.

Welche Posten einer Heimrechnung der Entlastungsbetrag im Einzelfall trägt, regelt § 45b SGB XI nicht; fragen Sie Ihre Pflegekasse.

Wir beraten neutral und verkaufen keine Pflegeleistungen. Fragen? Wir rufen zurück, Mo–⁠Fr 9–⁠17 Uhr.

Nächster Schritt

Acht Wochen können für den Umbau reichen

Wer aus der Kurzzeitpflege in dieselbe unveränderte Wohnung zurückkehrt, steht vor demselben Problem wie vorher. Die Bauzeit selbst liegt je nach Umbau bei einem bis fünf Tagen, bei einem komplett sanierten Bad bei 10 bis 18 Werktagen — beides passt in acht Wochen, die Wartezeit auf Zuschuss und Termin ist der längere Teil. Fangen Sie damit jetzt an.

Kostenvoranschlag kostenlos — damit lässt sich der Antrag bei der Pflegekasse beziffern.
Nur Betriebe, die altersgerecht umbauen: schwellenlos, rutschhemmend, mit Haltegriffen an tragfähiger Wand.
Wie lange das Bad nicht nutzbar ist, erfahren Sie vor dem Auftrag.
Wir prüfen, welche Fachbetriebe in Ihrer Region altersgerecht umbauen.
Wann soll es losgehen?
Kostenlos und unverbindlich. Kein Anruf ohne Ihre Freigabe im nächsten Schritt.
Eine Angabe genügt. Für wen der Umbau ist, klären wir im Gespräch — viele melden sich für ihre Eltern.
Noch nicht so weit?